Товарищи дорогие, скажите пожалуйста, кто это и откуда?