«В феврале 1907 года констебль, охранявший королевскую резиденцию Хэмптон-Корт, обнаружил группу "из двух джентльменов в вечерних костюмах и семи или девяти дам". Они шли спокойно, потом построились парами и внезапно исчезли. Констебль бросился к месту исчезновения, но там никого не было. История сохранилась в полицейском отчете.
читать дальше
Привидения присутствуют в культуре самых разных народов, но почему-то именно англичане их видят чаще всего. У них постоянно что-то шумит и стучит в домах, им являются мертвые родственники или посторонние люди, они видят страшных псов, им мерещатся бледные старухи, блуждающие огни, медведи без голов и летающие столы. И кому же составлять антологию историй про английских призраков, как не Питеру Акройду, написавшему биографии Лондона и Темзы. Это не путеводитель, но любители мистического наверняка возьмут эту книгу с собой при поездке в Англию.

Книга начинается с краткого курса привидениеведения. В английском языке даже слов для обозначения привидений порядка 200, в зависимости от типа, характера и ареала распространения. Silkies — привидения из спален; doby или dobies — призрак из районов, где сильно кельтское влияние, они могут быть как злыми, так и добрыми, еще они часто привязываются к семьям и трудятся на благо людей; hob норовят поболтать ночью с жителями Юго-Восточной Англии; boggart — это чаще всего злой призрак, наводящий ужас; brag из Дарема может являться в обличье людей и животных; наконец, poltergeist любит пошуметь и поскрипеть. После введения и классификации Акройд предлагает читателям ознакомиться с антологией историй о призраках, которую он собрал.

Тут есть сообщения как древние, например VII века, так и вполне современные. "В декабре 1908 года трое прихожан Западного Радхема заявили, что видели призрак своего викария, в то время находившегося в Алжире. Призрак явился экономке, служанке и преподобному Р. Броку, временно исполнявшему обязанности викария, который и сообщил подробности необыкновенного происшествия в письме в "Таймс" от 28 декабря. А в середине XIX века призраки являлись жителям промышленного севера Англии столь часто, что их стали воспринимать "как нечто само собой разумеющееся".

Не обходит вниманием Акройд и собак, им посвящена отдельная часть книги. "Имеются сообщения о белых собаках с рыжими ушами. Считается, что они предвещают смерть. Привидение, приносящее весть о смерти, называют fetch. Есть невидимые собаки, но путник слышит их дыхание, когда они идут рядом; их считают дружелюбными защитниками. Вдобавок собаки, как полагают, крайне восприимчивы к необычной деятельности, которую люди истолковывают как свойственную призракам".

Думаете, призраки остались в прошлом? Вовсе нет. Скажем, трасса А38, ведущая из Корнуолла в Ноттингемшир, славится своими призраками, которые появляются посреди дороги и пугают водителей. "В декабре 1991 года женщина, проезжая по А38 недалеко от деревни Рамуэлл, внезапно заметила на дороге человека в сером плаще и с фонариком в руках. Резко свернув в сторону, она оказалась в кювете. Выбравшись из машины, чтобы высказать негодование, она увидела, что дорога пуста". Вообще, утверждает Акройд, "сегодня люди верят в привидения больше, чем в любой другой период английской истории". Если вам страшно, то советы по борьбе с привидениями, в книге тоже есть.
»
Рецензия: Константин Мильчин, "Ведомости. Пятница".

Аннотация к книге "Английские привидения. Взгляд сквозь время"
Англичане видят привидения чаще, чем кто-либо. Питер Акройд рассматривает эту особенность своих соотечественников как культурный, исторический и даже географический феномен. В этой книге собраны свидетельства людей, принадлежащих к самым разным слоям общества и живших в разные времена, от Средневековья до наших дней. Рассказы, по накалу мистицизма не уступающие произведениям Эдгара По, Акройд объединяет в разделы "Приведения в доме", "Блуждающие привидения", "Перемещение предметов" и т.д. Постепенно в голове у читателя возникает представление как о наиболее распространенных видах английских привидений, типа блуждающих дам и беспокойных самоубийц, так и о редких экземплярах - "старине Джеффри" и "барабанщике из Тедуорта".

Книга Питера Акройда "Английские привидения. Взгляд сквозь время" предлагает читателю ощутить дух настоящей Англии – с вечными туманами, старинными замками, увитыми плющом особняками. Именно здесь обитает большая часть привидений, которые со временем становятся местной достопримечательностью, неотъемлемой частью поместья. Необычные ночные посетители, блуждающие дамы, озорные духи – автор собрал свидетельства разных людей, пользуясь различными архивными документами, воспоминаниями, письмами, книгами, газетными заметками.
Подробнее: www.labirint.ru/books/418352/